Holographical – Lee (HoL)

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Site consacré à la vie et l’œuvre de Vernon Lee (Violet Paget, 1856-1935), femme de lettres britannique née en France, morte en Italie, internationaliste, pacifiste, engagée.

Le site ambitionne de rassembler la correspondance active et passive aujourd’hui éparpillée à travers le monde, et de fournir des notices biographiques, thématiques, bibliographiques permettant une recherche par mots clefs, noms, dates et lieux de rédaction, lieu de dépôt de l’archive, langue de rédaction.

Continuer la lecture

EMAN au colloque Vittorio Alfieri : éditer, commenter, traduire

Le projet Alfieri13 en cours de production sur la plateforme EMAN sera présenté lors du colloque international Vittorio Alfieri : éditer, commenter, traduire qui aura lieu à Paris les 16 et 17 février à Paris.

La présentation aura lieu le vendredi 16 février : Richard WALTER (ITEM CNRS ENS), Monica ZANARDO (ITEM CNRS), Pour une édition numérique des archives de Vittorio Alfieri.

Consulter le programme du colloque.

Comprendre et visualiser l’ancrage du littéraire dans un territoire

Prochaine séance du séminaire technique sur corpus et humanités numériques : « Retours d’expériences sur la mise en ligne de corpus en art et littérature »

Jeudi 15 février 2018, 14h30-17h :

« Comprendre et visualiser l’ancrage du littéraire dans un territoire »

par Mathilde Labbé (L’Amo, Nantes)

Le projet « Littérature et mémoire collective – Comprendre et visualiser l’ancrage du littéraire dans un territoire », lancé en 2017 avec le soutien du CPER DI2L2S, a pour objectif d’étudier le rôle des lieux et des « liens aux lieux » (Laurent Devisme) dans l’élaboration des textes littéraires, dans la réception des œuvres et dans la manière dont des communautés de lecteurs, par exemple les sociétés savantes, s’approprient des figures auctoriales.

Continuer la lecture

Utiliser l’OCR d’Huma-Num pour le projet CorreZ

Huma-Num est une TGIR (très grande infrastructure de recherche) dédiée aux humanités numériques. Elle facilite la transition numérique pour la recherche en sciences humaines et, à cette fin, met à disposition divers outils et services visant à traiter, stocker, publier et diffuser les données. Pour devenir utilisateur de ces services, il vous suffit d’envoyer un mail à l’adresse suivante : cogrid@huma-num.fr en précisant le service dont vous avez besoin. Par exemple, Huma-Num propose gratuitement des licences de l’éditeur XML, Oxygen, pour le monde académique. La liste des services disponibles est disponible à l’adresse suivante.

Continuer la lecture

Plugins EMAN mis à disposition

La plateforme EMAN gérée au sein du laboratoire ITEM (ENS/CNRS) est basée sur Omeka et est hébergée par Huma-Num. Elle est consacrée à l’édition de manuscrits et d’archives numériques, elle regroupe 20 projets, la plupart encore en cours de production, avec des thématiques aussi variées que l’édition numérique de thresors de la Renaissance, des corpus de presse ou de cours de l’ENS, ou des sources génétiques d’opéra ou de bande dessinée, que l’édition génétique d’un conte de Paul Valéry ou de l’autobiographie de Vittorio Alfieri, que l’édition de la correspondance de Gaspard Monge ou d’Émile Zola.

Continuer la lecture

Renan Source : édition numérique des manuscrits d’Ernest Renan

Prochaine séance du séminaire technique sur corpus et humanités numériques : « Retours d’expériences sur la mise en ligne de corpus en art et littérature »

Jeudi 25 janvier 2018, 14h30-17h :

« Renan Source : une édition numérique des manuscrits d’Ernest Renan »

par Domenico Paone (Item, Paris)

Le projet prévoit, dans une première phase, l’édition en fac-similé d’une partie du corpus manuscrit d’Ernest Renan (1823-1892) : œuvres (L’Avenir de la science, Averroès et l’averroïsme), carnets de notes de voyage (Italie, Orient), brouillons de romans de jeunesse (Ernest & Béatrix, Patrice). Ces deux romans de jeunesse et les Notes d’Italie ­– qui forment un corpus solidaire, écrit entre 1848 et 1850 –, feront aussi l’objet d’une édition critique-génétique.

Continuer la lecture

CorreZ à Grenoble

Dans le cadre du séminaire  « Manuscrits de Stendhal et édition numérique », le 12 janvier 2018, à la MSH Alpes (Grenoble), Alain Pagès et Jean-Sébastien Macke ont présenté le projet d’édition numérique de la correspondance de Zola (5000 lettres de Zola et 1000 lettres de la correspondance passive étrangère). La présentation s’est déroulée en deux temps avec une première communication d’Alain Pagès (“La matérialité épistolaire”) et une seconde de Jean-Sébastien Macke (“ L’édition numérique de la correspondance de Zola. Lettres de Zola – Lettres de l’étranger”). La présentation du projet a eu lieu en présence des membres du séminaire Stendhal, du pôle “Humanités numériques” et de l’équipe ELAN (Equipe littératures et arts numériques) de l’Université de Grenoble-Alpes.

Présentation du projet : CorreZ

Modifier ses notices en lot dans Omeka

Dans le cadre du projet CorreZ (Correspondance Zola), nous avons importé en masse plusieurs milliers de notices correspondant chacune à une lettre de la correspondance de Zola. Le dernier tome était composé de plusieurs centaines de lettres supplémentaires classées chronologiquement. Puisque nous avions déjà importé, année par année, les lettres des premiers tomes, nous avons décidé d’importer « en vrac » les lettres de ce dernier tome puis de les affecter manuellement (c’est-à-dire une par une…) à une collection.

Continuer la lecture

Lalande

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Édition génétique des Principes de la science de l’harmonie et de l’art de la musique de Jérôme de La Lande (1732-1807)

Le projet consiste en l’édition génétique numérique d’un traité de musique inachevé, rédigé par le célèbre astronome et académicien français Jérôme de La Lande (1732-1807).

L’édition comporte la reproduction en fac-similé et la transcription scientifique des documents manuscrits et imprimés composant le dossier génétique de l’œuvre : documentation préalable (copies, résumés ou citations de textes imprimés, notes diverses), manuscrit préparatoire, impression typographique.

Continuer la lecture

Séminaire Génétique éditoriale : Bruno Bureau, Hyperdonat

Cher(e)s collègues

Anne Réach-Ngô et Richard Walter vous invitent à la troisième séance du séminaire « Génétique éditoriale de la première modernité. De l’édition critique à l’analyse de corpus », où Bruno Bureau de l’Université Lyon 3 UMR 5189 (HiSoMA) viendra présenter les enjeux de la collection numérique Hyperdonat.

Jeudi 18 janvier 2018, de 15h à 17h à l’ITEM, centre Pouchet, 57 rue Pouchet, 75017 Paris.


Continuer la lecture

Nouveau carnet de recherches pour des projets EMAN

Les projets Thresors de la Renaissance & Joyeuses Inventions a un nouveau carnet de recherche : La Roue du livre, « Compilation, remaniement et circulation des écrits de la première modernité », https://rouealivres.hypotheses.org

Il présente entre autres l’actualité autour du séminaire « Génétique éditoriale de la première modernité » organisé à l’ITEM.

Theaville : un outil de recherche littéraire et musical sur les parodies dramatiques d’opéra au XVIIIe et Recital : un outil de transcription participative sur la Comédie-Italienne

Prochaine séance du séminaire technique sur corpus et humanités numériques : « Retours d’expériences sur la mise en ligne de corpus en art et littérature »

Jeudi 14 décembre 2017, 14h30-17h :

« Theaville : un outil de recherche littéraire et musical sur les parodies dramatiques d’opéra au XVIIIe et Recital : un outil de transcription participative sur la Comédie-Italienne »

par Françoise Rubellin (LAMo, Nantes)

Au sein de deux projets ANR successifs (POIESIS et CIRESFI) ont été construits deux outils numériques au service d’une meilleure connaissance du théâtre forain et italien du XVIIIe siècle.

Continuer la lecture

Séminaire Génétique éditoriale : Marie-Luce Demonet, Comment traiter les recueils ? L’exemple des Discours non plus mélancoliques que divers …

Prochaine séance du séminaire « Génétique éditoriale de la première modernité,2017-2018 – De l’édition critique à l’analyse de corpus »

Jeudi 7 décembre 2017, 15h-17h

ITEM (salle 159, 59/61, rue Pouchet 75017 Paris, http://www.pouchet.cnrs.fr/plan.htm)

———————–

Comment traiter les recueils ? L’exemple des Discours non plus mélancoliques que divers (1547-1556), attribués à Elie Vinet.


par Marie-Luce Demonet (Bibliothèques virtuelles humanistes, BVH, CESR, Tours)

Continuer la lecture

COLLECTA : Archive numérique de la collection de François-Roger de Gaignières (1642-1715)

Prochaine séance du séminaire technique sur corpus et humanités numériques : « Retours d’expériences sur la mise en ligne de corpus en art et littérature »

Jeudi 30 novembre 2017, 14h30-17h :

COLLECTA : Archive numérique de la collection de François-Roger de Gaignières (1642-1715)

par Anne Ritz-Guibert (École du Louvre, Paris)

Le programme de recherche Collecta est porté par l’École du Louvre. Il a été mené en collaboration avec une équipe de designers d’interface numérique de l’Université de Paris I-Sorbonne en partenariat avec la BnF et l’IRHT.

Continuer la lecture

Édition électronique & critique génétique (E-Philologie, 2014)

Le séminaire E-Philologie (coorganisé par l’École nationale des chartes, l’École des hautes études en sciences sociales, l’École nationale supérieure et l’École pratique des hautes études, sous l’égide de PSL propose une série de conférences invitées, accompagnées de cours pratiques, à destination des étudiants avancés (master 2 et doctorat) et des chercheurs.

Continuer la lecture