CORREZ – Édition électronique de la correspondance d’Émile Zola

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme e-Man)

Nous proposons de réaliser une édition électronique des 5600 lettres (environ) de la correspondance de Zola, en partant du corpus que représentent les 10 volumes de la Correspondance édités aux Presses de l’Université de Montréal et aux Éditions du CNRS entre 1978 et 1995 par une équipe de recherche franco-canadienne dirigée par Bard Bakker et Henri Mitterand.

Ces volumes sont épuisés en librairie depuis longtemps. Ils sont difficilement accessibles, même en bibliothèque. Il s’agira donc de reprendre la somme considérable des informations littéraires et historiques qu’ils contiennent pour la rendre accessible sous une forme électronique, en facilitant toutes les recherches et toutes les associations que permettent aujourd’hui les données numérisées. Il s’agira également d’intégrer à ce corpus les lettres contenues dans un supplément publié en 2010 dans ainsi qu’une centaine de lettres inédites que nous avons retrouvées depuis cette date.

(responsable du projet : Jean-Sébastien Macke)