EMAN (Édition de Manuscrits et d’Archives Numériques) est une plateforme de publication numérique pour la diffusion et l’exploitation de documents et de fonds d’archives. Elle repose sur le logiciel Omeka à partir duquel elle développe des extensions pour l’édition numérique savante. EMAN diffuse des corpus en respectant les standards de l’édition numérique et de l’interopérabilité. La plate-forme soutient et héberge plus de soixante-dix projets scientifiques d’édition de corpus. Ces projets publient, explorent, analysent des objets et des documents, à différents stades d’élaboration, produits par des écrivains, des artistes et des scientifiques, de l’Antiquité au xxie siècle.
EMAN a construit, depuis bientôt une dizaine d’années, différentes méthodologies éditoriales destinées à accompagner différents projets dans l’édition de leurs corpus, aussi bien un doctorant avec son corpus de thèse qu’une équipe internationale transcrivant des documents complexes. Ces méthodologies doivent sans cesse évoluer en fonction de l’offre technologique et éditoriale.
Pour continuer à renforcer le suivi éditorial des projets d’édition numérique de corpus et d’archives, la plateforme EMAN et l’Humathèque du Campus Condorcet ont convenu de mener une expérimentation passant les différentes méthodologies en revue et en regard de l’expérience et des exigences de l’Humathèque.
L’Humathèque est en plein développement de son offre de services. Elle souhaite proposer aux équipes avec lesquelles elle collabore une chaîne de traitement de corpus textuels, de la numérisation à la valorisation. Après avoir développé des premiers services autour de la transcription manuelle participative à travers la plateforme TRANSCRIRE qu’elle administre, l’Humathèque voit cette expérimentation avec EMAN comme une opportunité d’explorer un nouveau champ : l’édition de corpus numériques. Ce chantier est piloté par le service Accompagnement de projets du département Soutien à la recherche.
Le déroulé de l’expérimentation
Des ingénieurs de l’Humathèque participeront activement à la construction et à l’accompagnement de plusieurs projets sur la plateforme EMAN, afin d’en tirer à chaque fois des points d’étape et des recommandations pouvant servir aux uns et aux autres, toujours dans l’esprit que les éditions numériques doivent respecter les initiatives du domaine, assurer une bonne compréhension des contenus édités, permettre leurs exploitations approfondies et garantir une pérennité des dispositifs. Par ailleurs, un(e) représentant(e) de l’Humathèque sera invité(e) comme observateur au bureau mensuel d’EMAN et un groupe de travail est constitué entre les deux structures, qui se réjouissent de cette collaboration,
L’expérimentation aura lieu durant le premier trimestre 2025 ; le résultat attendu est un renforcement du suivi éditorial qui pourrait être partagé par les deux parties de l’expérimentation, avec une optimisation dans l’accompagnement et le traitement des données.
Les observations et les recommandations issues de cette expérimentation devront permettre un rapprochement des techniques et un perfectionnement des écosystèmes éditoriaux d’EMAN et de l’Humathèque.
Pour en savoir plus,
Humathèque : https://www.humatheque-condorcet.fr/
EMAN : https://eman-archives.org
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Richard Walter (18 décembre 2024). Expérimentation sur le suivi éditorial EMAN Humathèque. EMAN. Consulté le 11 février 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/12yam