Archives de catégorie : Projets EMAN

Présentation des projets accueillis par la plate-forme EMAN
Projet publics ou projets en cours de développements

Spectatrix

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Le Regard des spectatrices : théâtre, réception et genre dans l’Europe de la première modernité

Le projet Spectatrix souhaite contribuer à l’étude du public féminin des théâtres européens du XVIe au XVIIIe siècle, en rassemblant et en rendant disponible la documentation, rare et éparse, qui le concerne. Il met en valeur la diversité des textes susceptibles d’éclairer les pratiques spectatoriales féminines : œuvres dramatiques, paratextes, traités théoriques, textes polémiques, textes médicaux, fiction narrative, mémoires et correspondances, récits de voyage, périodiques ou encore traités d’éducation et manuels de civilité. Il s’agit d’ouvrir de nouvelles pistes pour étudier la participation des femmes à la culture en faisant apparaître la variété des matériaux et des angles d’approche, en comparant différents pays sur une période de trois siècles et en éclairant le rôle joué par certaines personnalités féminines (mécènes et dédicataires, mais aussi actrices, autrices, éditrices) dans la création et la réception du théâtre.

(responsable du projet : Véronique Lochert)

Pasquier amoureux ?

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Les Lettres amoureuses d’Étienne Pasquier : exploration du corpus et lancement d’une édition critique

Ce projet s’inscrit dans le cadre d’un mémoire de master qui prévoit un volet numérique. Il se propose d’explorer le corpus des lettres amoureuses d’Étienne Pasquier au fil de leurs éditions (entre 1555 et 1723, toujours à l’intérieur de recueils, aussi bien d’auteur que collectifs) par la création de métadonnées relevant de la description des éditions et des lettres et par la mise en relief des variations (titre, ajouts et réorganisation des lettres) entre les états successifs de cette œuvre épistolaire où se croisent le caractère modelisant, la construction d’un éthos auctorial et l’élaboration fictionnelle.

Continuer la lecture

Barbey en Italie

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Sur les traces de Barbey d’Aurevilly : la réception italienne d’un écrivain hors norme

Le projet Sur les traces de Barbey d’Aurevilly a pour objectif la constitution, l’analyse et la valorisation d’un corpus témoignant de la réception italienne de Barbey à partir du dernier quart du XIXe siècle. Le corpus sera constitué par des articles de presse, des extraits de correspondances et par les traductions italiennes de l’œuvre critique et littéraire de l’auteur.

Continuer la lecture

Amitiés / Inimitiés d’écrivains

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

« La Psyché entre amis, la naissance de la pensée, dans la conversation et la correspondance, est nécessaire aux artistes ». (Hölderlin, lettre à Casimir Böhlendorff)
 

Située entre intimité et socialité, la correspondance d’écrivain.e.s donne la parole à la fois au moi social et au moi profond des épistolier.ères. La lettre, en ce qu’elle suppose une forme de communication fondée sur l’absence de l’interlocuteur.trice, cultive tout en la contrariant la solitude du.de la créateur.trice… L’objet de ce site est de constituer un fonds documentaire dynamique sur les amitiés (mais aussi les inimitiés) d’écrivains, telles qu’elles se manifestent dans la correspondance. Quel rôle la correspondance, genre par excellence du dialogue et de la négociation, joue-t-elle dans la formation d’une amitié d’écrivain.e.s ? Comment en vient-elle à manifester des tensions, des suspensions, des ruptures, des rencontres ratées ? Quelles répercussions la formation de cette amitié (ou de cette inimitié) peut-elle avoir sur l’œuvre des écrivain.e.s ?

(responsables de projet : Régine Battiston, Anne Reach-Ngô)

 

Biblio Hortus

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

L’association répétée du jardin à une œuvre, du texte à une fleur, de l’écriture à un fruit et de la rature à une mauvaise herbe n’est qu’un effet du succès des métaphores horticoles, particulièrement appréciée dans les écrits d’Ancien Régime. Dans le cadre de ma thèse, j’étudie la taxinomie et la circulation des Jardin poétiques, nom donné à un des patrons en pleine expansion à la fin du xve siècle et convoquée pour mettre en recueil un contenu épars et varié.

(responsable du projet : Marine Parra)

Paysages haïtiens

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Le site Paysages Haïtiens se veut un recueil numérique de toutes les occurrences narratives où il est question de représentation du paysage à l’intérieur des romans haïtiens du XIXe siècle. Il naît de la nécessité d’avoir une base de données qui puisse permettre de gérer un grand nombre de sources textuelles à la fois dans le but de faciliter la formulation d’une analyse comparée de l’ensemble de citations constituant le corpus primaire.

Continuer la lecture

Roberval

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Projet Roberval. Edition des œuvres principales. Traduction collaborative de l’Aristarchii Samii de Mundi systemate, annotation et commentaire. Edition du Catalogue des œuvres publiées et des manuscrits connus de Roberval. Présentation ordonnée et commentée de La bibliothèque de Gilles Personne de Roberval.

Continuer la lecture

Les manuscrits de Victorine de Chastenay

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Ce projet vise à établir l’édition critique et à assurer l’exploration des manuscrits de Victorine de Chastenay de Lenty (1771-1855) au sein de la plateforme EMAN. Cette autrice a été reconnue dès le XIXe siècle pour ses traductions et ouvrages principalement littéraires, mais ses autres productions savantes couvrant un bien plus large éventail de savoirs et de pratiques sont restées à l’état de manuscrits et n’ont jamais été étudiées. Si ses Mémoires ont été publiés et réédités, les historien.ne.s n’ont par ce biais cependant pas accès à l’ensemble du travail savant réalisé par cette femme dont les écrits qui nous restent s’étendent de 1788 à 1855. L’objectif de cette édition numérique est de rendre accessibles et exploitables les écrits de cette savante aux historien.ne.s de manière à offrir une meilleure compréhension des pratiques savantes mises en oeuvre par les femmes sur cette période. Elle assure également la conservation et la circulation de ces traces fragiles laissées par une femme dans le domaine des savoirs de tout type (botanique, poésie, mathématiques, histoire…). Le corpus d’étude est constitué des archives de Victorine de Chastenay de Lenty formant la plus grande partie du fonds Chastenay de Lenty, localisé aux archives départementales de la Côte d’or à Dijon (E378 (a-h) et E378 (1-30)).

(responsables du projet : Isabelle Lémonon)

Tragiques inventions

Le projet Tragiques Inventions s’inscrit dans une réflexion sur les usages du numérique dans l’enseignement des corpus littéraires de la Première Modernité. Il prend comme présupposé de départ que l’édition critique numérique, par les manipulations qu’il nécessite sur le “document” littéraire, est un outil efficace pour démonter avec les étudiants les mécanismes de production, de communication et de réception des oeuvres des XVIe et XVIIe siècles.

(responsables du projet : Anne Réach-Ngô, Magda Campanini)

Famililettres

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Initié par la Bibliothèque centrale du Conservatoire national des arts et métiers à Paris en collaboration avec le Familistère de Guise, ce projet a pour ambition de donner accès à la correspondance privée, active et passive, exceptionnellement bien conservée, de Jean‐Baptiste André Godin (1817-1888) et de Marie Moret (1840-1908), qui ont dévoué toute leur vie au problème de la justice sociale et au Familistère de Guise.

Continuer la lecture

Scènes Européennes Marivaux

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Marivaux sur les scènes européennes est une bibliothèque numérique rassemblant la documentation relative aux créations des pièces de Marivaux sur les différentes scènes européennes, hors France, du XVIIIe siècle à aujourd’hui.

Continuer la lecture

D’Alembert en toutes lettres

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

L’édition D’Alembert en toutes lettres, accessible pour partie et pour l’instant à l’adresse http://dalembert.academie-sciences.fr/Correspondance s’inscrit dans le cadre des Œuvres complètes de D’Alembert, qui inclut la publication au format papier de l’intégralité de la correspondance active et passive du célèbre savant, philosophe et encyclopédiste français. L’édition numérique s’articule étroitement avec ce processus de publication au format imprimé, lui-même couplé à des recherches en cours. D’Alembert en toutes lettres veut à la fois permettre de rendre compte de cette dynamique de recherche, en offrant une édition sans cesse enrichie des dernières découvertes (telles que les lettres récemment retrouvées), tout en complétant le contenu de l’édition papier par un accès, d’une part, à des outils de navigation et de recherche plus performants et, d’autre part, à une autre dimension importante du corpus épistolaire : les traces matérielles des lettres qui le constituent.

(responsables du projet : Irène Passeron & Alexandre Guilbaud)

TransPerse

Les Actes des martyrs perses entre Orient et Occident. Transmissions interculturelles et représentations au début du 5e siècle

(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)

Le projet TransPerse souhaite favoriser, par des approches pluridisciplinaires, notre compréhension de l’histoire des échanges interculturels entre la Perse et les espaces aux frontières – Caucase, milieu byzantin – jusqu’à l’Égypte et l’Occident latin, sur une période circonscrite : les règnes des Sassanides Yazdgird Ier et Wahrām V (399-438), à partir du croisement d’une riche documentation littéraire largement inexploitée, parfois difficile d’accès ou encore mal identifiée. Le premier objectif de ce programme est de réunir, éditer et analyser ces Actes pour la première fois dans leur ensemble. Le second défi, qui lui est corrélé, sera d’étudier ces Actes dans le prisme des transmissions interculturelles entre Orient et Occident. Le troisième défi de ce projet est de faire émerger l’image de ces règnes contrastés dans une démarche comparative avec les matériaux de la documentation contemporaine et postérieure à partir de la constitution d’un Sourc-e-book en ligne, un outil numérique ouvert adressé à un large public.

(responsables du projet : Christelle Jullien, Florence Jullien, avec Poupak Rafii Nejad, Emmanuel Giraudet)

Carnet de recherche : https://transperse.hypotheses.org

Foucault Fiches de Lecture / Foucault’s Reading Notes

Le projet Foucault Fiches de Lecture (FFL) a pour but d’explorer et de mettre à disposition en ligne un large ensemble de fiches de lecture de Michel Foucault (1926-1984) conservées à la BnF depuis 2013. Ce corpus de plusieurs milliers de feuillets contient une collection considérable de citations et de références, organisées et commentées par Foucault pour la préparation de ses livres et de ses cours. Il ne s’agira pas seulement de rendre accessibles les sources du philosophe, mais de contribuer à l’élaboration d’une herméneutique philosophique, reposant sur l’analyse des pratiques documentaires et des styles de travail de Foucault.

Continuer la lecture