Archives de catégorie : Retours d’expérience

Retours d’expérience sur des essais de développements, plugins, hypothèses de travail autour d’Omeka et de la publication numérique de textes encodés

À propos de Transcript : de la bibliothèque à l’édition numérique

Nous sommes heureuses et heureux d’annoncer que l’article de Julie Giovacchini (Centre Jean Pépin) et Céline Bohnert (CRIMEL, Institut Universitaire de France) à propos du module Transcript et de son utilisation pour l’édition savante est désormais accessible en ligne, dans le dépôt HAL d’EMAN.

L’article parcourt les lignes principales de l’intervention de Julie Giovacchini et Céline Bohnert au colloque annuel de l’Association francophone des humanités numériques, qui a eu lieu à Genève le 27 juin 2023.

Afin de lire l’article, veuillez cliquer sur le lien qui suit : https://hal.science/hal-04217924

Transcript, un module EMAN pour Omeka classic : de la bibliothèque à l’édition numérique

Retour sur la rencontre CinEx Lab d’avril 2023

Le programme de recherche CinEx associe la création d’un dispositif numérique de recensement et de documentation de l’histoire des expositions sur le cinéma, avec des rencontres. Coup d’envoi de la série, une école d’automne s’est tenue en octobre 2022 à l’Ecole nationale des chartes, associant les études de cas par des chercheurs et chercheuses internationaux aux témoignages de professionnel.le.s des expositions et musées du cinéma1. Une deuxième manifestation a eu lieu les 13 et 14 avril 2023 à la Cinémathèque française proposant alors un atelier in situ.

Continuer la lecture

Le projet Mythologia et les expositions virtuelles

Découvrez comment le projet Mythologia s’est emparé de la fonctionnalité Omeka des expositions virtuelles afin de mettre en valeur les contenus de leurs corpus.

Dans son article, Marion Aspe, collaboratrice au sein du projet Mythologia, revient sur les étapes fondamentales pour la mise en place des expositions virtuelles sur EMAN et en met en lumière les avantages pour les chercheuses et les chercheurs dont le travail porte sur l’iconographie.

Continuer la lecture

Retour sur la fonctionnalité de tri des chiffres romains sur EMAN

Nous vous proposons de découvrir l’article “Fonctionnalité inédite: trier les chiffres romains !”, publié par l’équipe du projet Mythologia sur le carnet de recherche homonyme le 7 juin 2023.

Les réponses retranscrites dans cet entretien avec Richard Walter, fondateur et responsable de plateforme EMAN, constituent un point de départ très intéressant pour comprendre les problématiques scientifiques et techniques liées à l’édition numérique de corpus.

Continuer la lecture

Transcript, un module EMAN pour Omeka classic : de la bibliothèque à l’édition numérique

Julie Giovacchini (Centre Jean Pépin) et Céline Bohnert (CRIMEL, Institut Universitaire de France) interviendront au Colloque annuel de l’Association francophone des humanités numériques, à Genève, mardi 27 juin 2023.

Continuer la lecture

Retour sur le colloque vénitien à propos des bibliothèques numériques

La plateforme EMAN et les projets EMAN Les Diverses Leçons d’Antoine du Verdier de Romane Marlhoux, Tragiques Inventions de Magda Campanini et Anne Réach-Ngô, Pasquier amoureux ? de Michela Lagnena, Antibarbari de Blandine Perona, BibliHortus de Marine Parra, Amitiés/Inimitiés d’écrivains de Régine Battiston, Curiosithèque de Myriam Marrache-Gouraud, Spectatrix de Véronique Lochert, Thresors de la Renaissance d’Anne Réach-Ngô, Paysages haïtiens de Silvia Boraso, ont été présentés lors du colloque Explorer les corpus littéraires et culturels : le dispositif des bibliothèques numériques qui a eu lieu à Venise les 16 et 17 février 2023.

Continuer la lecture

Retour d’expérience sur l’atelier de travail dédié à l’édition de la correspondance de John-Antoine Nau

Ce lundi 26 septembre 2022, nous avons clôturé l’atelier d’édition numérique Éditer numériquement un corpus. Cas pratiques : correspondance de John-Antoine Nau, transcription de la correspondance originale de l’écrivain (1910-1916).

L’objectif de l’atelier était de réaliser un site EMAN en quatre jours, de la découverte du corpus à sa numérisation et son édition sur EMAN. Le choix de s’intéresser à la numérisation d’une partie du corpus de la correspondance de John-Antoine Nau s’est fait naturellement. Nau, premier prix Goncourt en 1903, a vécu à Porto-Vecchio, en Corse, de 1909 à 1916. Écrivain voyageur, il posa sur la Corse et les Corses un regard inédit, ne laissant pas d’espace aux ethnotypes 1 sur l’île et ses habitants.

Continuer la lecture

#EPHN2020 : Des étudiants éditeurs sur la plate-forme générique EMAN

Céline Bohnert (Université de Reims) & Richard Walter (CNRS-ENS) donneront la communication “Des étudiants éditeurs sur la plate-forme générique EMAN : un scénario pédagogique entre Humanités numériques et épistémologie” à la journée

La journée #EPHN2020 “La mise en oeuvre des humanités numériques dans les pratiques pédagogiques en SHS : État des lieux” devait avoir lieu sur le campus Condorcet le 27 mars 2020. Elle aura lieu le 2 octobre 2020 sur le Campus de Paris 8, Maison de la Recherche (voir le programme plus bas).

Continuer la lecture

Joyeuses inventions : Bilan de stage – mars – juin 2018

par Camille Desiles

J’ai effectué un stage portant sur la construction de l’édition critique numérique du Thresor des Joyeuses Inventions (1554-1599) sur la plate-forme EMAN. Les deux missions principales concernaient l’encodage TEI avec la mise en place d’un protocole d’encodage TEI et l’animation d’un stage portant sur ce thème et le suivi de l’activité d’une plate-forme regroupant différents projets d’édition numérique. J’ai réalisé ce stage du 26 mars au 26 juin 2008 sous la tutelle d’Anne Réach-Ngô et avec l’aide de Richard Walter, respectivement responsable du projet du Thresor des Joyeuses Inventions (1554-1599) et responsable de la plate-forme numérique.

Continuer la lecture

Prácticas culturales de la edición digital

Dans le cadre du projet « Pratiques culturelles de l’édition numérique » soutenu par le labex TransferS (ENS/PSL), nous organisons un atelier de travail pour faire dialoguer les projets de l’IIATEXT et ceux de la plateforme numérique EMAN.

Pour l’IATEXT, il s’agira de présenter les différents projets liés aux humanités numériques et de faire dialoguer les expériences et les problématiques avec des projets similaires de la plateforme EMAN.

Continuer la lecture

Corpus d’art et de littérature en ligne : “Retours d’expériences & enjeux patrimoniaux sur la mise en ligne de corpus en art et littérature”

Journées d’études, MSH Ange-Guépin, Nantes, 4 & 5 décembre 2017

Nos journées d’études veulent proposer des retours d’expérience et des approches tant
méthodologiques que théoriques sur la mise en ligne de grands corpus élaborés en
littérature et en art. L’objectif est de mieux saisir les enjeux culturels de la numérisation
pour la diffusion des oeuvres littéraires et artistiques. Elles veulent ainsi renforcer le
dialogue entre chercheurs et ingénieurs ; elles sont ouvertes à l’ensemble de la
communauté scientifique intéressée par cette thématique, dans la limite des places
disponibles.

Continuer la lecture

Journées d’études « Corpus d’art et de littérature en ligne » : première annonce

Le séminaire technique sur corpus et humanités numériques, organisé en 2017/2018 conjointement par l’ITEM (CNRS/ENS) et le laboratoire L’Antique le Moderne (L’AMo, Université de Nantes), en visioconférence à Nantes et à Paris, est signalé sur :

En parallèle au séminaire, des journées d’études seront organisées les 4 et 5 décembre 2017 à la MSH de Nantes sur « Corpus d’art et de littérature en ligne : retours d’expériences, enjeux patrimoniaux et pédagogiques sur la mise en ligne de corpus en art et littérature »

Voir l’annonce des journées d’études.

Sources génétiques de l’opéra : Bilan de stage – juillet-août 2017

par Marion Pinchault

J’ai effectué un stage du 3 juillet au 31 août 2017 sous la tutelle de l’Institut des textes et manuscrits modernes et du laboratoire L’Antique, le Moderne de l’université de Nantes. Cette expérience professionnelle m’a permis d’appliquer des connaissances en matière de projet éditorial, acquises au dans la formation professionnelle Patrimoine Écrit et Édition Numérique au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance à Tours : saisir les enjeux d’un projet collectif en humanités numériques, savoir traduire les besoins de la communauté scientifique pour ensuite les faire correspondre à des développements informatiques ; en d’autres termes, assurer le dialogue et les échanges entre l’éditeur, le chercheur et le développeur informatique en vue de produire un modèle éditorial numérique pour un corpus scientifique.

Continuer la lecture

EMAN à l’atelier annuel 2017 du consortium Cahier

La plate-forme e-Man sera présentée lors de l’atelier annuel CAHIER 2017 “Les dispositifs numériques : des corpus aux usages”, 27-30 juin 2017, MSH Aquitaine, Bordeaux.

Une table ronde sera consacrée aux corpus d’ateur et Omeka, avec les retours d’expérience des projets Mauriac en ligne et Transcrire.

Voir la présentation et le programme de l’atelier sur le carnet de recherche du consortium Cahier.

Retour d’expérience sur le séminaire virtuel d’introduction à la gestion de projet en humanités numériques

Le séminaire virtuel avait pour titre “Introduction à la gestion d’un projet d’Humanités numériques / Publier des données : De l’organisation à la diffusion en passant par la numérisation, la structuration, l’archivage” sur deux séances 19 & 20 janvier 2017, 10h-12h. Ce séminaire était organisé par Richard Walter (RW, intervention en français à Paris et rédaction des supports) et Veronica Trujillo (VT, organisation du séminaire à Las Palmas et traduction en espagnol).

Voici le retour d’expérience.

Continuer la lecture