Le 19 novembre 2022, Anne Réach-Ngô, responsable du projet EMAN Thresors de la Renaissance, présentera son nouveau projet d’édition numérique à l’atelier XVIe siècle de Sorbonne Université.
Archives par étiquette : Thresor
Les Thresors sur EMAN au séminaire Les Humanités numériques au coeur de la gestion du patrimoine culturel
Les projets Thresors de la Renaissance, Joyeuses Inventions et Tragiques Inventions sur la plate-forme EMAN vont faire l’objet d’une séance du séminaire Les Humanités numériques au coeur de la gestion du patrimoine culturel organisé par les laboratoires Lisa (Corte) et Thalim (Paris).
Séance 7 : jeudi 21 avril, 14h-16h
Diffuser et valoriser les données d’un corpus inédit : Thresors de la Renaissance, Joyeuses Inventions et Tragiques Inventions, des dispositifs d’exploration en réseau (Anne Réach-Ngô, Maître de conférences, Université de Haute-Alsace, membre junior de l’Institut universitaire de France)
Ouverture du site Thresors de la Renaissance
Dix-huitième site public sur la plateforme EMAN !
Ce lundi 18 octobre 2021, le site du projet Thresors de la Renaissance est ouvert au public sans mot de passe. La première étape de publication rend accessible un panorama de la production des Thresors avec les notices des Œuvres et des Éditions. D’autres sites suivront.
Ouverture du site Tragiques inventions
Treizième site public sur la plateforme EMAN !
Ce mardi 27 octobre 2020, le site du projet Tragiques inventions est ouvert au public sans mot de passe.
Inspirée par la méthodologie développée au sein de la communauté EMAN, la première version de ce site résulte du travail d’étudiants du Master européen en études françaises et francophones et des doctorants du Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati de l’université Ca’Foscari (Venise). Le projet a été mené en partenariat avec la Biblioteca Marciana (Venise) dont les fonds patrimoniaux ont servi de point de départ à l’investigation consacrée aux modalités d’expression du registre tragique dans le développement de la narration brève à la Renaissance.
D’autres sites suivront.
Tragiques inventions
Le projet Tragiques Inventions s’inscrit dans une réflexion sur les usages du numérique dans l’enseignement des corpus littéraires de la Première Modernité. Il prend comme présupposé de départ que l’édition critique numérique, par les manipulations qu’il nécessite sur le “document” littéraire, est un outil efficace pour démonter avec les étudiants les mécanismes de production, de communication et de réception des oeuvres des XVIe et XVIIe siècles.
(responsables du projet : Anne Réach-Ngô, Magda Campanini)
Site ouvert : http://eman-archives.org/tragiques-inventions
Les Thresors de la Renaissance à la journée d’étude « La mise en oeuvre » (Venise, 16 mai 2019)
Dans le cadre de la journée d’étude « La mise en oeuvre. Genre auctorial et format éditorial dans la littérature narrative des XVIe et XVIIe siècles » organisée par Magda Campanini (Università Ca’Foscari Venezia) et Gilles Polizzi (Université de Haute-Alsace), Anne Réach-Ngô présentera le corpus des Thresor envisagé comme genre éditorial, et l’incidence d’un tel genre sur le corpus des textes narratifs « mis en thresor » : « Mise en Thresor et transferts génériques au XVIe siècle, entre narrativité et discursivité ».
Pour en savoir plus, consulter sur le carnet de recherche La Roue à Livres : Les Thresors de la Renaissance à la journée d’étude « La « mise en oeuvre ». Genre auctorial et format éditorial dans la littérature narrative des XVIe et XVIIe siècles » (Venise, 16 mai 2019)
Thresors de la Renaissance à la journée d’études « Construire, accumuler et diffuser les savoirs à l’époque moderne » (Poitiers, 7 mars 2019)
Anne Réach-Ngô présentera le corpus des Thresors de la Renaissance sur EMAn
avec sa communication « Thresors historiques et géographiques de la Renaissance, compiler des savoirs pour quels usages ? » lors de la journée d’études « Construire, accumuler et diffuser les savoirs à l’époque moderne », organisée par Pascal Duris (SPH), Guilhem Farrugia (U. de Poitiers), Violaine Giacomotto (TELEM) et Dominique Moncond’huy (U. de Poitiers).
Voir une présentation de la communication sur le carnet La Roue à livres
Le Thresor des joyeuses inventions au colloque « L’éditeur à l’œuvre » (Bâle, 11-13 octobre 2018)
Le processus d’éditorialisation engagé par l’équipe Joyeuses Inventions a été présenté lors du colloque « L’éditeur à l’œuvre : reconsidérer l’auctorialité » organisé par Dominique Brancher, Gaëlle Burg (Université de Bâle) et Giovanni Berjola (Université de Nancy).
Samedi 13 octobre Anne Réach-Ngô : « Éditer un recueil de la Renaissance aujourd’hui, de l’imprimeur-libraire à l’éditeur numérique. Le cas du Thresor des joyeuses inventions (1554-1599) ».
Génétique éditoriale de la première modernité – “Transmettre en ligne les corpus de la première modernité : modes exploratoires et expériences de visualisation”
Séminaire organisé par Anne Réach-Ngô (Université de Haute-Alsace, IUF) & Richard Walter (ITEM-CNRS)
Il est fréquent que la circulation des textes sous forme manuscrite et imprimée – avant, pendant et après leurs divers processus de publication – entraîne, notamment aux XVIe et XVIIe siècles, des réécritures, augmentations et reconfigurations de l’oeuvre littéraire. Appréhender les spécificités de la genèse de ces oeuvres produites avant l’ère du livre industriel présuppose dès lors de penser conjointement, et dans un processus non nécessairement linéaire, l’étape de la mise en texte et celle de la mise en livre. Si l’hypothèse d’une génétique textuelle sans brouillons d’auteur (A. Grésillon, B. Beugnot, M. Jeanneret, P. Dandrey), de même que celle d’une génétique éditoriale (J.-M. Adam, R. Mahrer, V. Nicollier-Saraillon), ont déjà nourri l’étude des textes modernes, l’analyse du statut de la « variante éditoriale », et de ce qu’on pourrait appeler un « brouillon d’éditeur » (A. Réach-Ngô), mérite d’être posée spécifiquement en ce qui concerne les périodes dites « anciennes ».
Programme du séminaire
Année 2018-2019
Mardi 6 novembre 2018, 15h-17h (centre Pouchet) : Anne Réach-Ngô et Richard Walter – Introduction du séminaire
Étudier les Trésors de la Renaissance aujourd’hui : outils, méthodes et enjeu
Mercredi 26 septembre 2018, Magda Campanini & Anne Réach-Ngô présenteront la conférence “Étudier les Trésors de la Renaissance aujourd’hui : outils, méthodes et enjeu” lors du colloque Un trésor de textes. Images, présences et métaphores du trésor dans la langue et la littérature françaises” (Padoue, 26-28 septembre 2018) organisé par la Società Universitaria per gli Studi di Lingua e Letteratura Francesa (SUSLLF).
Voir le site du colloque : Un trésor de textes
La bibliothèque numérique des Thresors de la Renaissance, un observatoire de la culture française du XVIe siècle ?
EMAN sera évoqué lors de la conférence d’Anne Reach-Ngô, “La
bibliothèque numérique des Thresors de la Renaissance, un
observatoire de la culture française du XVIe siècle ?” lors du
colloque “Des données aux savoirs : les enjeux du numérique dans
la recherche en Sciences Humaines et Sociales”, le 2 octobre à
la Maison Interuniversitaire des Sciences de l’Homme-Alsace
(MISHA) à Stransbourg (http://www.misha.fr/sites/5/File/donnees-savoir-prog4-web.pdf).
Un nouveau groupe de travail : Génétique XVI-XVII (ITEM)
Un nouveau groupe de travail « Génétique XVI-XVII » (dir. Guillaume Peureux et Anne Réach-Ngô) a été créé à l’ITEM : voir sa présentation sur le carnet de recherche La Roue à Livres “Compilation, remaniement et circulation des écrits de la première modernité”.
Il interviendra sur les projets Thresors de la Renaissance et Thresors des joyeuses inventions.
Séminaire Génétique éditoriale : Les Thresors de la Renaissance – La production d’une bibliothèque numérique sous Omeka envisagée comme outil de recherche
Cher(e)s collègues
Anne Réach-Ngô et Richard Walter vous invitent à la quatrième séance du séminaire “Génétique éditoriale de la première modernité. De l’édition critique à l’analyse de corpus”.
Anne Réach-Ngô et Richard Walter
Les Thresors de la Renaissance. La production d’une bibliothèque numérique sous Omeka envisagée comme outil de recherche
Jeudi 15 mars 2018, de 15h à 17h, ITEM, salle de conférence, centre Pouchet, 57 rue Pouchet, 75017 Paris.
Séminaire Génétique éditoriale : Marie-Luce Demonet, Comment traiter les recueils ? L’exemple des Discours non plus mélancoliques que divers …
Prochaine séance du séminaire “Génétique éditoriale de la première modernité,2017-2018 – De l’édition critique à l’analyse de corpus”
Jeudi 7 décembre 2017, 15h-17h
ITEM (salle 159, 59/61, rue Pouchet 75017 Paris, http://www.pouchet.cnrs.fr/plan.htm)
———————–
Comment traiter les recueils ? L’exemple des Discours non plus mélancoliques que divers (1547-1556), attribués à Elie Vinet.
par Marie-Luce Demonet (Bibliothèques virtuelles humanistes, BVH, CESR, Tours)
Génétique éditoriale de la première modernité – “De l’édition critique à l’analyse de corpus”
Séminaire organisé par Anne Réach-Ngô (Université de Haute-Alsace, IUF) & Richard Walter (ITEM-CNRS)
Il est fréquent que la circulation des textes sous forme manuscrite et imprimée – avant, pendant et après leurs divers processus de publication – entraîne, notamment aux XVIe et XVIIe siècles, des réécritures, augmentations et reconfigurations de l’oeuvre littéraire. Appréhender les spécificités de la genèse de ces oeuvres produites avant l’ère du livre industriel présuppose dès lors de penser conjointement, et dans un processus non nécessairement linéaire, l’étape de la mise en texte et celle de la mise en livre. Si l’hypothèse d’une génétique textuelle sans brouillons d’auteur (A. Grésillon, B. Beugnot, M. Jeanneret, P. Dandrey), de même que celle d’une génétique éditoriale (J.-M. Adam, R. Mahrer, V. Nicollier-Saraillon), ont déjà nourri l’étude des textes modernes, l’analyse du statut de la « variante éditoriale », et de ce qu’on pourrait appeler un « brouillon d’éditeur » (A. Réach-Ngô), mérite d’être posée spécifiquement en ce qui concerne les périodes dites « anciennes ».