jeudi 17 octobre 2019
ENS, salle Dussane, rez-de-chaussée, 45 rue d’Ulm – 75005 Paris
Cette année, l’Atelier souhaite rendre compte de la multiplication des plateformes de transcription et de traduction automatiques et collaboratives et s’interroger sur ce que peuvent apporter les humanités numériques pour transformer les textes et permettre leur transmission et leur analyse.
(projet en cours d’élaboration sur la plate-forme EMAN)
Scènes Européennes et extraeuropéennes Marivaux est une bibliothèque numérique rassemblant la documentation relative aux créations des pièces de Marivaux sur les différentes scènes européennes, hors France, du XVIIIe siècle à aujourd’hui.
Nous avons mis sur notre page GitHub la version 0.1 d’un nouveau plugin, Babel, conçu et développé par Vincent Buard (Numerizen) pour le compte de la plateforme EMAN (ITEM).
Ce plugin veut proposer une interface et une gestion des contenus multilingues pour Omeka Classic. Il en est encore à sa version prototype qui gère, entre autres, la saisie et l’affichage de contenus saisis dans plusieurs langues.
